บทเพลงของอคิลลิส
Madeline Miller เขียน
สำนักพิมพ์ Merry-Go-Round Publishing

     ตั้งมั่นว่าจะไม่ซื้อหนังสือจากงานหนังสือฯ ครั้งล่าสุด เพราะอยากอ่านเล่มในกองดองให้จบก่อน แต่เมื่อทราบข่าวว่า บทเพลงของอคิลลิส มาวางขายแล้ว จิตใจเราก็ลืมปณิธานอันแรงกล้าไปสิ้น รีบพุ่งไปบูธ หยิบเล่มจริงมาเปิดอ่าน (พร้อมเสียงเชียร์จากเหล่านักขายว่า “เพิ่งมาวันนี้เลยครับ”) รู้ตัวอีกทีก็ได้หนังสือมาในครอบครองเสียแล้ว

     บทเพลงของอคิลลิส เป็นการนำตำนานเทพเจ้ากรีกมาเล่าใหม่ โดยเจาะไปที่ ‘อคิลลิส’ เด็กหนุ่มครึ่งมนุษย์ครึ่งเทพผู้เป็นเลิศแห่งกรีก เขาเกิดมาพร้อมคำทำนายว่าจะเป็นนักรบผู้ยิ่งใหญ่ และมีชื่อเสียงเกียรติยศเหนือวีรบุรุษคนใด ซึ่งเป็นเรื่องที่เราพอจะจำได้จากการเป็นชาวช่องรายการ ช่างเชื่อม

     ส่วนมากเรามักจะคุ้นเคยกับอคิลลิสในบทบาทนักรบในสงครามกรุงทรอย แต่หนังสือเล่มนี้จะพาเราไปรู้จักกับอคิลลิสตั้งแต่วัยเด็ก วัยหนุ่ม ตลอดจนวัยผู้ใหญ่ ผ่านสายตาและคำบอกเล่าของ ‘พาโทรคลัส’ บุรุษผู้เป็นดั่งดวงใจของอคิลลิส

     ไม่ต้องขยายความมากกว่านี้คงจะรู้แล้วว่านี่ไม่ใช่นิยายรักธรรมดา แต่ยังเป็นนิยายวายด้วย หนึ่งในสิ่งที่ทำให้ตัดสินใจซื้อในทันทีคือประโยคที่ว่า “แล้วความรักก็จะชนะทุกอย่าง แม้ไม่ใช่ในชีวิตนี้ก็ตาม” อ่านจบปุ๊บรู้สึกว่าจะต้องเสียน้ำตาแน่นอน แต่ก็พร้อมเจ็บช้ำด้วยความเต็มใจ

     แน่นอนว่าตลอดทั้งเล่มก็จะมีอุปสรรคมากมายมาท้าทายความสัมพันธ์ของทั้งคู่ แต่ไม่มีอุปสรรคไหนจะยิ่งใหญ่เท่า ‘เทพีทีทิส’ พรายน้ำผู้เป็นแม่ของอคิลลิสอีกแล้ว นางถูกขืนใจโดยกษัตริย์พีเลียสจึงเกลียดชังมนุษย์ แต่ก็ยังคงรักและติดตามการเติบโตของลูกชายอยู่เสมอ เทพีทีทิสหวังให้อคิลลิสกลายเป็นเทพ (ในตำนานกรีกพวกมนุษย์ที่ทำความดีความชอบอาจได้รับพรจากเหล่าเทพให้กลายเป็นอมตะ) จึงคอยกีดกันพาโทรคลัสอยู่เสมอแถมยังขยันสร้างเรื่องสร้างราวจนอ่านๆไปก็อยากจะฮัลโหลอคิลลิสช่วยมาคุมพฤติกรรมแม่เธอหน่อย

     แม้จะเป็นตำนานกรีกที่รู้เรื่องราวมาก่อนแต่พอมันถูกขยายใหญ่ขึ้นได้รู้จักอคิลลิสในมุมก่อนจะเป็นนักรบได้รู้จักพาโทรคลัสที่รักและเคารพเกียรติของคนรักมากเพียงใดก็ยิ่งหงุดหงิดกับสูตรโกงของเหล่าเทพไม่รู้ว่างานบนเทือกเขาโอลิมปัสมันว่างนักหรือไงถึงต้องสร้างเรื่องให้มนุษย์มารบกันเอง