มีวินัยและนอนให้พอ ส่องเคล็ดลับการเขียนนิยายของ ‘มิกิโตะ ชิเน็น’
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ชวิชญ์ มายอด
ข้อใดถูกต้องเกี่ยวกับ มิกิโตะ ชิเน็น (Mikito Chinen) ก. เขาคือคนญี่ปุ่น (ข้อนี้น่าจะถูกนะ)
รวมตัวโอนี่จัง หัวใจของพี่ชาย ขอชั้นนะ >_<
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
รักใดเล่าจะรักเราได้เท่า ‘พี่ชาย’ โดยเฉพาะบรรดาโอนี่จังจากอนิเมะที่ขนความรัก ความห่วงใย
บทสนทนาว่าด้วยความรัก ความฝัน และความพยายาม ก่อนจะมาเป็น ‘ต่าย ขายหัวเราะ’
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ชวิชญ์ มายอด
หากใครเกิดหลัง พ.ศ. 2532 แล้วถูกตั้งชื่อหรือมีเพื่อนชื่อว่า ‘ปังปอนด์’ สามารถตั้งสมมติฐานได้ทันทีว่าพ่อแม่หรือญาติผู้ใหญ่สักคนน่าจะรู้จัก ปังปอนด์ แน่นอน
ขึ้นรถไฟมาสิยัยมักเกิ้ล เราจะไปทัวร์สตูดิโอ Harry Potter กัน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ภาพถ่ายจากทางบ้าน
ท่านผู้โดยสารโปรดทราบ รถไฟสายด่วนฮอกวอตส์พร้อมแล้วที่จะพาท่านออกเดินทางสู่ ‘Warner Bros. Studio Tour Tokyo—The Making of Harry Potter’
‘ขายหัวเราะ LUCKY CALENDAR 2024’ ปฏิทินเพื่อความรื่นรมย์ สมประสงค์ และมงคลชีวิต | พิมพ์นิยม
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
นอกจากบทเพลงของมารายห์ แครี อีกหลายสิ่งที่ทำให้รู้ว่าปีนี้กำลังจะหมดไปคือการเริ่มเห็นโพสต์บรรยายความน่าจะล้มเหลวของ New Year's resolution
‘มอร์ วสุพล’ ศิลปินและผู้กำกับที่สนุกกับการเป็นนักอ่าน แต่ยืนกรานว่าจะไม่เป็นนักเขียน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ธนพล แก้วแดง
หลายคนอาจรู้จัก ‘มอร์—วสุพล เกรียงประภากิจ’ ในฐานะนักร้องนำ Ten To Twelve วงอินดี้ป๊อปร็อกที่โด่งดังในยุค 2010
RED, WHITE & ROYAL BOOK ควรมิควรแล้วแต่จะอ่าน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
Red, White & Royal Blue บอกเล่าเรื่องราวความรักผสมผสานการเมืองและสังคม เริ่มต้นจากการเหม็นขี้หน้ากันระหว่าง ‘อเล็กซ์’ กับ 'เฮนรี่'
คุยกับ ‘ลมตะวัน’ นักแปลผู้หลงรักนิยายไซไฟ-แฟนตาซี และอดีตเจ้าของสำนักพิมพ์ที่มีพนักงาน 1 คน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: A. Piriyapokanon
“ส่วนตัวคิดว่านักแปลคนหนึ่งไม่ได้แปลได้ทุกเรื่องในโลกนี้ มันจะมีแนวที่เหมาะกับเรา เสียงเข้ากับเราได้เป็นพิเศษ ซึ่งก็จะดีทั้งกับเราและต้นฉบับ เราจะไม่เหนื่อยมาก...
‘มัตสึดะ อาโอโกะ’ นักเขียนชาวญี่ปุ่นผู้จับตำนานพื้นบ้านมาเล่าด้วยมุมมองแบบสตรีนิยมใน ‘ไม่เชื่องแล้วไปไหน’
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ศุภกานต์ ผดุงใจ
“Let’s be monster together!” คือประโยคที่ ‘มัตสึดะ อาโอโกะ’ (Matsuda Aoko) เซ็นให้ฉันในวันที่เรามีนัดสัมภาษณ์กัน
ปกรณัมก็คือแฟนฟิกฯ: คุยกับ ‘พี่พงษ์ ช่างเชื่อม’ ว่าด้วยการอ่านและตำนานเทพกรีก-โรมัน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
หากเสิร์ชคำว่า ‘ช่างเชื่อม’ ในกูเกิล นอกจากความหมายตามพจนานุกรมและบรรดาเว็บไซต์รับสมัครงาน อีกสิ่งที่จะปรากฏขึ้น คือคลิปยูทูบที่มีภาพปกเป็นพิธีกรสองคน พร้อมภาพศิลปะที่เกี่ยวโยงกับตำนานปกรณัมกรีก-โรมัน
จากนิวยอร์กถึงรัชดาซอยสาม คุยกับ ‘เบนซ์—ธนชาติ ศิริภัทราชัย’ ในวันที่เป็นผู้กำกับ นักเขียน และมนุษย์คนหนึ่ง
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: A. Piriyapokanon
หนึ่งในความทรงจำเกี่ยวกับงานหนังสือของเราที่เด่นชัดที่สุดคือมีนาคม 2014 ปีที่สำนักพิมพ์แซลมอนออกหนังสือ New York 1st Time นิวยอร์กตอนแรกๆ
รวม 9 ฉากเรียกน้ำตาในมังงะ แค่เห็นขึ้นมาก็รู้สึกรื้น
เรื่อง: A. Piriyapokanon
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
จากประสบการณ์อ่านมังงะที่ผ่านมา ขอยืนยันตรงนี้ว่าฉากเรียกน้ำตาไม่ได้มาในตอนสุดท้ายเสมอไป เพราะหัวใจสามารถสลายได้ตั้งแต่บทแรกๆ ที่อ่าน
SERIAL KILLER MOVIES BASED ON TRUE CRIME 4 คดีฆาตกรรมต่อเนื่องที่ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
“ทฤษฎีสมคบคิด เรื่องลึกลับ สัตว์ประหลาด ฆาตกรรม ความลี้ลับที่หาสาเหตุไม่ได้ เรื่องเล่าจากเคสจริงที่น่ากลัวกว่าฟิกชั่น สวัสดีค่ะนี่คือ CONT.”
สึสดีค่า คุณอยู่กับ CONT. และนี่คือ #SPOTTED หนังสือและนักเขียนจากรายการไกลบ้าน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: injingjing
สึสดีค่าาาา คุณอยู่กับ CONT. และนี่คือ #SPOTTED หนังสือและนักเขียนจากรายการ ‘ไกลบ้าน’
'Slip to Sleep' แม่ค้าชุดนอนต้องได้นอน | JOB DESCRIPTION
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: A. Piriyapokanon
เดินกอดอก โก่งตัว สวมเสื้อคลุม ไปจนถึงหยิบบรามาใส่ คือสิ่งที่ผู้หญิงเราทำกันจนเคยชิน เมื่อต้องออกไปข้างนอกขณะสวมชุดนอน
คุยกับ ‘Dr.Eyri’ ว่าด้วยชีวิตของพยาธิแพทย์และเบื้องหลังก่อนจะมาเป็นเว็บตูน ‘Calling เสียงเพรียกจากเงาจันทร์’
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: A. Piriyapokanon
เรื่องทั้งหมดนี้เกิดขึ้นตอนประมาณตีสาม ระหว่างกำลังเผชิญปัญหานอนไม่หลับ ครั้นจะเอางานมาทำก็เกรงใจสมอง เลยตัดสินใจเปิดเว็บตูนอ่าน หวังให้การ์ตูนลายเส้นสวยๆ จะช่วยให้จิตใจสงบ และนำพาเราไปสู่ห้วงนิทรา
แจกโพยโค้งสุดท้ายให้เหล่าตัวละครใน ‘Crash Course in Romance’
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
นี่คงเป็นคืนวันอาทิตย์ที่เศร้าที่สุด แม้วันจันทร์จะเป็นวันหยุด (ขอบพระคุณพระพุทธเจ้า) แต่คืนนี้เป็นตอนอวสานของ Crash Course in Romance
ชวนรู้จัก ‘Rtima’ นักเขียนอิสระวัย 23 ปีที่ออกหนังสือมาแล้ว 8 เล่ม | BEHIND THE ZINES
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: A. Piriyapokanon
เรารู้จักชื่อ ‘Rtima’ ครั้งแรกบนหน้าปกนิยาย เมื่อความตายทำให้เราพบกัน ด้วยวิชวลของภาพปกที่เตะตา และเรื่องย่อที่ว่าด้วยการไปตามหาพ่อในโลกหลังความตาย ทำให้เรากดสั่งหนังสือเล่มดังกล่าวมาทันที
IT’S A MATCH! จับคู่ 5 นักเขียนไทย ❤️ 5 นักเขียนเทศ
เรื่อง: A. Piriyapokanon
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
วาเลนไทน์แบบนี้ ถ้าไม่มีคอนเทนต์จับคู่คงไม่ได้ หลังจับคู่นิยายและคู่น็อนฟิกชั่นกันไปรอบก่อน ครั้งนี้เรากลับมาพร้อมคู่นักเขียนไทยและต่างประเทศ
YOU&ME&ME VER. ANIME เธอกับฉันกับฉันแห่งวงการอนิเมะ
เรื่อง: A. Piriyapokanon
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
เคยไหมที่นั่งดูอนิเมะอยู่ดีๆ แต่พอเห็นหน้าตัวละครสักตัวแล้วดันรู้สึกคุ้นหน้าคุ้นตาเหมือนเคยพบเจอกันที่ไหนมาก่อน
4th GEN GIRL GROUP AS WRITER ถ้าสาวๆ เกิร์ลกรุ๊ปเจน 4 ออกหนังสือ
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
อะไรเอ่ยร้อนแรงกว่าแดดประเทศไทย คำตอบก็คื้ออออ (ไม่ให้เวลาคิดหน่อยเหรอ) กระแสของเกิร์ลกรุ๊ปเจนสี่แห่งวงการเคป๊อปยังไงล่ะ!
ทำความรู้จัก ‘ไมโกะ’ และ ‘เกอิโกะ’ จากซีรีส์ ‘The Makanai: Cooking for the Maiko House’
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
‘The Makanai: Cooking for the Maiko House’ เล่าเรื่องของ ‘คิโยะ’ (รับบทโดย นานะ โมริ) และ ‘สุมิเระ’ (รับบทโดย นัตสึกิ เดกุจิ) สองเด็กสาวจากเมืองอาโอโมริ ผู้ออกเดินทางจากบ้านมาที่เกียวโตเพื่อฝึกฝนการเป็นไมโกะ
'lily house.' สำนักพิมพ์นิยายแซฟฟิกที่อยากเป็นโอเอซิสให้เหล่านักอ่าน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: A. Piriyapokanon
“ก่อนหน้านี้ไปทานข้าวกับอ.คนวาดการ์ตูนยูริญี่ปุ่นมา เค้าตกใจมากๆที่คนก่อตั้งสนพ.ญญในไทยทุกคนเป็นเลสฯหมดเลย เค้าบอกว่าถ้าเป็นในญปคนก่อตั้งอาจจะเป็นคุณลุงก็ได้”
อนุสรา กอสัมพันธ์ นักเหยียบเบรก (ไม่ให้แตก) | JOB DESCRIPTION
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
เชื่อว่าหลายคนน่าจะเคยเห็น ‘มีมแม่บ้านคนก่อน’ จากตัวอย่างภาพยนตร์ FAST AND FEEL LOVE เร็วโหด..เหมือนโกรธเธอ ผ่านตากันมาบ้าง
โต๊ะในห้องแห่งความสงบนิ่งของ ‘wrongdesign’ | table of CONTents
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
โต๊ะในห้องแห่งความสงบนิ่งของ ‘wrongdesign’
LOGIN WITH YOUR LIFE ลงทะเบียนเล่น 6 เกมโหดใน ‘Alice in Borderland’ ซีซั่น 1 | SKIP INTRO
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
จะเป็นอย่างไรถ้าวันหนึ่งเราหลุดเข้าไปในโลกแห่งเกม ต้องทำภารกิจ สะสมไอเทมให้ครบ แล้วจึงผ่านด่านต่อไป
TIM BURTON’S WATCHLIST รวมผลงานกำกับของ ‘ทิม เบอร์ตัน’ ที่ดัดแปลงจากหนังสือ
เรื่อง: ชนัดดา ตันนพรัตน์
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
เชื่อว่าไม่กี่สัปดาห์ก่อน ทุกคนต้องโดนเด็กหญิงปากแจ๋วอย่างเวนส์เดย์ น้องอีนิดผู้น่ารัก ธิงคู่หูมือเดินได้สุดเท่ ยูจีนมิตรสหายแห่งสมาคมผึ้ง ไทเลอร์หนุ่มบาริสต้า และอีกหลายตัวละครไม่ใครก็ใครจากซีรีส์ Wednesday ตกโดยพร้อมเพรียงกันแน่ๆ
รางวัลอันทรงเกียรติแด่เหล่าคุณพ่อในอนิเมะ
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
5 ธันวาคม วันพ่อแห่งชาติ 💛 CONT. ขอร่วมเฉลิมฉลองด้วยการเปิดพิธีมอบรางวัลอันทรงเกียรติให้เหล่าคุณพ่อในอนิเมะ เพราะถ้าไม่มีพวกท่าน หลายเรื่องก็คงจบไปนานแล้ว (ล้อเล่นจ้า)
โต๊ะแห่งความเพลิดเพลินของ ‘ฟูจิโกะ เอฟ. ฟูจิโอะ’ | table of CONTents
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
นอกจากงานศิลปะหลากหลายสไตล์แล้ว ในนิทรรศการ ‘The Doraemon Exhibition Singapore 2022’ ยังมีห้อง ‘MANGA DORAEMON Original Drawings Exhibition’
คุยกับ ‘โฆษิต ทิพย์เทียมพงษ์’ นักแปลและบรรณาธิการต้นฉบับแห่งสำนักพิมพ์ CLASSACT และ JCLASS
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: A. Piriyapokanon
“เคยอ่านงานของรัมโปะมาก่อนมั้ยครับ” เสียงปริศนาดังขึ้นขณะที่เรากำลังหยิบหนังสือของ เอโดงาวะ รัมโปะ (Edogawa Ranpo) มาเปิดๆ ดูในบูธสำนักพิมพ์ JClass และ Classact เมื่องานมหกรรมหนังสือระดับชาติฯ ครั้งที่ผ่านมา
IT'S A MATCH! 24 หนังสือคู่สร้างคู่สม
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
เรื่อง: ชนัดดา ตันนพรัตน์
ภาพ: ms.midsummer
อยู่คนเดียวก็ว่าเหงาแล้ว จะให้อ่านหนังสือแค่เล่มเดียวก็เกรงว่าระดับความเหงามันจะทวีคูณเกินไป (จงอธิบายความเชื่อมโยงนี้ 10 คะแนน)
รีวิว 'บทเพลงของอคิลลิส' แม้รู้บทสรุปแต่ก็พร้อมเจ็บช้ำด้วยความเต็มใจ | CURRENTLY READING
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
บทเพลงของอคิลลิส โดย Madeline Miller
WALKING LIBRARY VER. K.POP 30 เล่มชวนอ่านจากห้องสมุดเดินได้
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
หลังจากคราวก่อนเราเฟ้นหา 100 เล่มจากเหล่าห้องสมุดเดินได้ฝั่ง Hollywood ไปแล้ว ก็ได้รับคำถามจากกองบ.ก.ว่า ทำไมไม่ทำฝั่งเกาหลีด้วยล่ะ
'นภัสรพี พุทธรัตน์' และ 'วารีช กิจบูรณะ' เจ้าของโรงน้ำชา (ลา ลา ลา ล่า) | JOB DESCRIPTION
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
เมื่อได้ยินคำว่าโรงน้ำชา ในหัวเราก็นึกถึงภาพไฟสลัวๆ มีควันจากแก้วชาลอยคละคลุ้งไปทั่ว และการตกแต่งที่เหมือนยกประเทศจีนมาไว้ในร้าน
Student Exchange Programs at Wizarding World ถ้านักเรียนไทยไปอยู่ในโลกเวทมนตร์
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
เรื่อง: A. Piriyapokanon
ภาพ: ms.midsummer
เป็นที่รู้กันในหมู่ผู้วิเศษว่าวันที่ 1 กรกฎาคมของทุกปีคือวันเปิดภาคการศึกษาของโรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์
ROALD DAHL'S WATCHLIST รวมหนัง 5 เรื่อง จากนิยาย 5 เล่มของ ‘โรอัลด์ ดาห์ล’
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
หากจะพูดถึงนักเขียนวรรณกรรมเยาวชนผู้เป็นที่รักของนักอ่านรุ่นเยาว์และรุ่นใหญ่ ชื่อของ ‘โรอัลด์ ดาห์ล’ (Roald Dahl) ต้องโผล่ขึ้นมาเป็นอันดับต้นๆ อย่างแน่นอน
คุยกับสองหนุ่มสาวแห่ง ‘Sundae Kids’ ว่าด้วยเรื่องหนังสือและเมืองการอ่านในฝัน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ธนพล แก้วแดง
ย้อนกลับไปราว 8 ปีก่อน ช่วงเทศกาลคริสต์มาส ปี 2014 ‘โป๊ยเซียน—ปราชญา มหาเปารยะ’ และ ‘กวิน เทียนวุฒิชัย’ กำลังอยู่ในช่วงทำธีสิส และเข้าใกล้โค้งสุดท้ายของชีวิตวัยเรียน
โต๊ะแห่งความไม่เข้ากันของ ‘ปุณณ์ พจนาเกษม’ | table of CONTents
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ภาพถ่ายจากทางบ้าน
หลังจากได้ทำงานร่วมกับ ‘ปุณณ์ พจนาเกษม’ กราฟิกดีไซเนอร์ผู้นำสารพัดข้อมูลมาย่อยเป็นภาพประกอบที่แสนเข้าใจง่าย ในคอลัมน์ DATA JOURNALREAD มาหลายเดือน
BARBIE MOVIES BASED ON BOOK 4 บาร์บี้ในตำนานที่สร้างจากหนังสือ
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
ลุกออกมา! ใครชอบดู ‘บาร์บี้’ (Barbie) ลุกออกมาเลย เสียงของพวกแกมีความหมายนะเว้ย! ขออนุญาตตามหาสาวกผู้เติบโตมากับการ์ตูนบาร์บี้ เพราะในกอง บ.ก.แทบจะไม่มีใครดูเลย (เศร้ามาก นี่เราต้องร้อง ‘I'm a Girl Like You’ คนเดียวเหรอเนี่ย)
Extraordinary Attorney Woo’s Booklist แนะนำหนังสือให้ ‘อู ยองอู’ และผู้คนรอบตัว
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
“อู ยองอู ที่ไม่ว่าจะอ่านตามตรงหรืออ่านกลับด้านก็ยังเป็น อู ยองอู” คำพูดติดปากของ ‘อู ยองอู’ ตัวละครทนายออทิสติกคนแรกในเกาหลีจากซีรีส์ Extraordinary Attorney Woo
MEGA HIT Girls’ Generation Playread ฟังเพลงฮิตของสาวๆ โซชิแล้วอ่านอะไรดี
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
พอได้ข่าวว่าสาวๆ Girls’ Generation จะกลับมารวมตัวกันออกอัลบั้มในวาระครบรอบ 15 ปี จิตใจโซวอนสยามโซนอย่างเราก็อยากจะร้องไห้ออกมา
รีวิว 'blanc' บทสรุปมังงะวายที่ดีต่อใจที่สุดแห่งยุค | CURRENTLY READING
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
blanc โดย Nakamura Asumiko
'จินดา ทิยาโน' ผู้รักษาประตู (สำนักงาน) | JOB DESCRIPTION
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
นอกจากเรื่องหนังสือที่พวกเราสนใจและอยากชวนทุกคนไปอ่านหรือทำความรู้จัก CONT. ก็อยากพาทุกคนไปสำรวจและทำความเข้าใจแวดวงอื่นๆ บ้าง
รีวิว คาเฟ่ลูส เมนูที่รักจากการเดินทาง หนังสือที่ชวนให้ลองก่อนจะได้รู้ | CURRENTLY READING
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
คาเฟ่ลูส เมนูที่รักจากการเดินทาง โดย Fumie Kondo
'Post Poetics' พาไปเยือนร้านหนังสือชิคๆ ในย่านอิแทวอน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
ร้านหนังสืออาจไม่ใช่หมุดหมายแรกของเหล่านักท่องเที่ยวที่มาเยือนกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ แต่ในฐานะคนชอบหนังสือและสิ่งพิมพ์ ร้านหนังสือก็ไม่ใช่เป้าหมายของเราเช่นกัน (อ้าว)
ชีวิตก่อนและหลังเป็นนักเขียน รู้จัก ‘JittiRain’ เจ้าของนิยายผู้จุดกระแสวายไทยให้ดังไกลถึงต่างประเทศ
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ภาพถ่ายจากทางบ้าน
คุยกับนักเขียนผู้จุดกระแสซีรีส์วายไทยและการรับมือชีวิตที่เปลี่ยนไปของ ‘JittiRain’
‘โชติกา ปริณายก’ ครีเอทีฟที่นำประสบการณ์ส่วนตัวผสมกับจินตนาการออกมาเป็นหนังสือ
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ภาพถ่ายจากทางบ้าน
โชติกา ปริณายก อายุ 28 ปี เป็นนักเขียน เป็นครีเอทีฟ และเป็นพี่สาวน้องแมวที่ชื่อตินดัม
บันทึกการอ่านของ 'ทอม จักรกฤต' | BOOKMARKS
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ภาพถ่ายจากทางบ้าน
หนังสือที่กำลังอ่านอยู่ แนวหนังสือที่แพ้ ไปจนถึงทำไมเขาถึงเต็มใจเป็นสมาชิกตลอดชีพของชมรมกองดอง
สรุปเข้มเนื้อเรื่อง ‘Stranger Things’ 3 ภาครวด ก่อนไปตะลุยกันต่อในซีซั่น 4 | SKIP INTRO
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
ห่างหายกันไปนาน (มากกกก) สำหรับคอลัมน์ ‘SKIP INTRO’ คราวนี้เรากลับมาพร้อมกับ Stanger Things ซีรีส์ไซไฟย้อนยุคที่มาแรงมว้ากกกกทุกครั้งที่ออกอากาศ
รีวิว i don’t want a new chapter, i like the old one: 15 เรื่องราวของเหล่าผู้คนที่ยึดโยงกันแบบไม่รู้ตัว
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
i don’t want a new chapter, i like the old on โดย โชติกา ปริณายก
‘อิมเมจ สุธิตา’ กับความหลงใหลในการอ่านและจักรวาลแฮร์รี่ พอตเตอร์
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ภาพถ่ายจากทางบ้าน
“ในชีวิตมีสิ่งยึดเหนี่ยวจิตใจเราสามอย่าง คือแมว เทย์เลอร์ สวิฟต์ แล้วก็จักรวาล แฮร์รี่ พอตเตอร์”
7 ซีรีส์เกาหลีเกาใจที่สร้างมาจากเว็บตูน ฉบับอัพเดทครึ่งปีแรก 2022
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
ช่วงหลายปีมานี้ ใครที่เป็นคอซีรีส์เกาหลี (ฉันน่ะสิ ฉันน่ะสิ) น่าจะพอเห็นเทรนด์การดัดแปลงบทจาก ‘มันฮวา’ (Manhwa) หรือ ‘เว็บตูน’ (Webtoon) มาเป็นซีรีส์กันอยู่บ่อยๆ
บันทึกการอ่านของ 'ยชญ์ บรรพพงศ์' | BOOKMARKS
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ธนพล แก้วแดง
ภาพ: ภาพถ่ายจากทางบ้าน
เล่มที่กำลังอ่าน วิธีจัดชั้นหนังสือ และความคืบหน้าของ UNTITLED CASE เล่ม 2
บันทึกการอ่านเว็บตูนของ nostalgia520 | BOOKMARKS
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
นิสัยการอ่าน เว็บตูนเรื่องโปรด และความในใจถึง 'ชาย' คนนั้นของ nostalgia520
Normal People ปกติคือไม่รัก นิยายรักของสองหนุ่มสาวที่อยากเริ่มต้นใหม่กับคนเดิม
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
Normal People ปกติคือไม่รัก โดย Sally Rooney
วายเลนทา วาเลนไทน์ 5 ซีรีส์วายที่สร้างจากนิยายและการ์ตูนชื่อดัง
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
‘วาย’ (Yaoi) ถือเป็นอีกหนึ่งกระแสที่มาแรงแซงทางโค้งที่สุดในยุคนี้ ไม่ว่าจะเป็นซีรีส์ก็เพียบ นิยายก็เยอะ การ์ตูนก็มาก่อนกาล จนทำให้หลายคนไม่รู้จะเริ่มต้นเข้าวงการนี้ยังไงดี
‘แสตมป์—อภิวัชร์ เอื้อถาวรสุข’ กับหนังสือที่ชอบ การทำเพลงที่ใช่ และไอดอลญี่ปุ่นที่เป็นแรงชุบชูใจ
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ชวิชญ์ มายอด
หากคุณรู้ (แน่นอนว่าคุณรู้) ‘แสตมป์—อภิวัชร์ เอื้อถาวรสุข’ คือศิลปินมากฝีมือที่ใช้เวลาเกือบครึ่งชีวิตอยู่ในวงการเพลง ทั้งในฐานะนักร้องเจ้าของเพลงฮิต นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์ศิลปิน โค้ชรายการ The Voice Thailand
ชายชื่ออูเว เรื่องราวอีกด้านของมนุษย์ลุงที่ทำให้เราเข้าใจชีวิตมากขึ้น
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
A Man Called Ove ชายชื่ออูเว โดย Fredrik Backman
คุยกับ ‘อิศเรศ ทองปัสโณว์’ นักแปลสารพัดการ์ตูน นิยายญี่ปุ่น และเกม The Sims 1
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ธนพล แก้วแดง
เวลาที่ชาวทวิตเตี้ยนยกประเด็นเรื่องการแปลขึ้นมา ประโยคจากมังงะเรื่อง Bleach ที่ว่า “ฉันจะไล่ตามทันไหมนะ ความเร็วของโลกใบนี้ที่ไม่มีเธออยู่” จะต้องได้รับการพูดถึงทุกครั้ง
ยังไงฉันก็จะเลิกงานตรงเวลาค่ะ: หนังสือที่บอกว่าชีวิตเป็นของเรา งานเป็นของบริษัท | CURRENTLY READING
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
ยังไงฉันก็จะเลิกงานตรงเวลาค่ะ : I Will Not Work Overtime โดย Kaeruko Akeno
JISOO BOOKSHELF รวมลิสต์หนังสือที่ #จีซูอ่าน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
นอกจากความสวยที่แบกเอาไว้ (เหนื่อยมั้ย อยากช่วยแบก) หนังสือคืออีกสิ่งที่ ‘จีซู’ พี่สาวคนโตแห่งวง BLACKPINK มักจะพกติดตัวไว้เสมอ
คุยกับเจ้าของนามปากกา ‘summer december’ นักเขียนนิยายรัก ‘ค่อยๆ รัก’ #เจ๋งพัท
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ธนพล แก้วแดง
‘งานแรกของ ‘พัท’ อยู่ภายใต้การดูแลของ ‘คุณเจ๋ง’ เจ้านายที่แก่กว่าสิบปี ช่องว่างระหว่างวัยนำมาซึ่งความขัดแย้ง แต่ในขณะที่ค่อยๆ ใช้เวลาปรับตัวเพื่อทำงาน ใครบางคนกลับรู้สึกค่อยๆ รัก...มากขึ้นทีละนิด’
READING CITIES ชวน 6 องค์กรที่ทำงานกับเมืองมาแนะนำหนังสือว่าด้วยเรื่องเมืองๆ
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
หลังจากที่รัฐบาลบอกให้ประชาชนเริ่มแก้ปัญหาด้วยตัวเองบ่อยๆ บรรดาคนไทยที่แปลว่าอิสระ ฉันจะไม่ยอมเป็นทาสคุณหรอกค่ะก็ทำกันจริงๆ
HAIKYU!! แนะนำหนังสือให้ตัวละครในไฮคิว!!
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
หากจะพูดถึงหนึ่งในการ์ตูนกีฬาที่มาแรงแซงโค้งที่สุดในยุคนี้ ชื่อของ Haikyu!! คงต้องอยู่ในลิสต์อย่างแน่นอน
พื้นที่สาธารณะมีจริงไหม แล้วพื้นที่ของไทยมีความเป็นสาธารณะพอหรือเปล่า | SKIP INTRO
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
ในช่วงสถานการณ์โควิด-19 ที่ผ่านมา ผู้คนในเมืองต่างโหยหาการใช้ชีวิตนอกบ้านมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แต่สำหรับเมืองไทย นอกจากห้างสรรพสินค้าแล้ว ตัวเลือกอื่นๆ อย่างสวนสาธารณะ ที่พักผ่อนริมแม่น้ำ หรือพื้นที่สาธารณะอื่นๆ กลับมีตัวเลือกอยู่น้อยนิด
บ๊ายบายซังมุนดง แนะนำหนังสือส่งท้ายให้ตัวละครใน Reply 1988
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
Reply 1988 คือผลงานลำดับที่ 3 ในซีรีส์ตระกูล Reply ของ 'ชิน วอนโฮ' (Shin Won-Ho) ที่ยังคงคอนเซปต์เล่าเรื่องย้อนยุคไปตามเลขปี โดยเรื่องนี้จะใช้เหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นในเกาหลีใต้ปี 1988 เป็นแบ็กกราวนด์
tokyo_last_final_updated_12 บันทึกชีวิตการออกแบบที่ไม่มีวันไฟนอลกันไม่ได้ของกราฟิกฯ ชาวไทยที่ไปใช้ชีวิตในแดนอาทิตย์อุทัยถึง 12 ปี | พิมพ์นิยม
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
ทุกคนรู้ กราฟิกดีไซเนอร์รู้ คำว่า Final ไม่มีอยู่จริง เมื่อใดก็ตามที่เราคิดว่างานเสร็จ แล้วหาญกล้าตั้งชื่อไฟล์ว่า Final เมื่อนั้นก็จะมี Final_จริง Final_จริงที่สุด หรือ Final_สักทีสิโว้ย ตามมาเสมอ
เปิดห้องเรียนเพศศึกษาและความสัมพันธ์ผ่าน 8 ตัวละครหลักจากซีรีส์ ‘SEX EDUCATION’ | SKIP INTRO
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
เราได้จับถุงยางของจริงครั้งแรกในวิชาสุขศึกษาตอน ม.6 ในคาบนั้นเราต้องสวมถุงยางให้ม้วนกระดาษหนังสือพิมพ์ที่จำลองเป็นอวัยวะเพศชาย (มาคิดตอนนี้แล้วการใช้ม้วนหนังสือพิมพ์ฟังดูช่างน่าอดสูยิ่งนัก)
บันทึกการอ่านของ ‘แม่ เมนูนี้ทำไง’
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ภาพถ่ายจากทางบ้าน
สูตรอาหารจากปลายสาย บทสนทนาที่เป็นธรรมชาติ และมวลความอบอุ่นที่แผ่ซ่านออกมาจากคลิป คือสิ่งที่ลูกเพจและเหล่าคนดูต่างหลงรักคอนเทนต์ของเพจ ‘แม่ เมนูนี้ทำไง’ เข้าอย่างจัง
HARRY POTTER กับหนังสือที่อยากแนะนำให้ตัวละครพกไปอ่านที่ฮอกวอตส์
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
“เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์รับคุณเข้าเรียนในปีนี้ ที่แนบมาพร้อมกันนี้คือรายการหนังสือและของใช้จำเป็น โรงเรียนเปิดวันที่ 1 กันยายน...”
เปิดประสบการณ์ 19 ปีในวงการสิ่งพิมพ์ของ ‘จีระวุฒิ เขียวมณี’ สู่การทำสำนักพิมพ์ 3 หัวในเครือ Biblio
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ภาพถ่ายจากทางบ้าน
หากคุณเป็นคนหนึ่งที่ติดตามวงการหนังสือ หรือเป็นนักอ่านที่ช้อปปิงจากช่องทางออนไลน์เป็นประจำ เชื่อว่าตั้งแต่มีนาคมปี 2020 จนถึงตอนนี้ คุณต้องเคยเห็นหนังสือจากสำนักพิมพ์ Biblio ผ่านตาอย่างน้อยหนึ่งเล่ม
พาทัวร์อาณาจักรมังงะกีฬาจากปลายปากกา 'มึซึรุ อาดาจิ'
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: 24celsiusc
แม้จะเลื่อนมาหนึ่งปีเต็ม (จนเลขไม่สวยเท่าเดิม) ในที่สุดมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 32 หรือที่รู้จักกันในชื่อ ‘โตเกียว 2020’ (Tokyo 2020) ก็ได้เริ่มจัดงานอย่างเป็นทางการแล้ว!
WORLD WAR TOOLS: หนังสือประวัติศาสตร์ฉบับไม่ง่วงที่ชวนไปสำรวจสงครามโลกครั้งที่ 2 ผ่านสิ่งของ | CURRENTLY READING
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
WORLD WAR TOOLS สงครามโลกในสิ่งของ | มนสิชา รุ่งชวาลนนท์ (เขียน)
‘SEVENTEEN [GOING] MAGAZINE’ นิตยสารที่ให้สมาชิกวง SEVENTEEN เป็นทั้งสไตลิสต์ ช่างผม ช่างภาพ นักสัมภาษณ์ เป็นทุกอย่างให้เธอแล้ว | พิมพ์นิยม
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
นอกเหนือไปจากเพอร์ฟอร์แมนซ์สุดปังที่กลายเป็นหนึ่งในตำนานของวงการเคป๊อป ‘SEVENTEEN’ ยังได้ชื่อว่าเป็นวงไอดอลที่ทำทุกอย่างด้วยตัวเอง
สู่ความเวิ้งว้างอันไกลโพ้น! คุยกับ ‘แอม—นัน’ สองผู้คลั่งไคล้นิยายไซไฟสู่การทำสำนักพิมพ์ ‘SOLIS’ และ ‘MOONLIT’
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ธนพล แก้วแดง
ถ้าพูดถึงคำว่า ‘นิยายไซไฟ’ (Science Fiction) คุณนึกถึงอะไร สามคำแรกที่ผุดขึ้นในหัวของเราคือ วิทยาศาสตร์ อวกาศ อนาคต ก่อนจะตามมาด้วยความรู้สึกว่า น่าจะอ่านยาก และ เหมือนหนังสือเรียน ทำให้ทุกครั้งเวลาอยากลองอ่านนิยายแนวนี้ทีไรก็จะเผลอถอดใจก่อนทุกที
BTS BOOKSHELF รวมลิสต์หนังสือที่ #บังทันอ่าน
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
ไม่กี่ปีที่ผ่านมา กระแส #ไอดอลอ่าน มาแรงแซงทางโค้ง จนทำให้หลายๆ บูทสำนักพิมพ์ในงานหนังสือหรือร้านหนังสือต่างๆ พากันติดป้ายว่าคนนั้นคนนี้อ่านนะจ๊ะเพื่อโปรโมตกันยกใหญ่
ย้อนสรุปเส้นทางความรักของเต๋และโอ้เอ๋ว ก่อนไปดู ‘แปลรักฉันด้วยใจเธอ Part 2’ | SKIP INTRO
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
เราได้ยินชื่อซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ (I Told Sunset About You) ครั้งแรกจากน้องสาว เพราะมันบอกว่าเพลงประกอบละครเรื่องนี้เหมาะกับสถานการณ์ในชีวิตของตัวเองเหลือเกิน
‘BEGONIA’ สำนักพิมพ์นิยายน้องใหม่ที่อยากให้ถ้อยคำในหนังสือแบ่งบานกลางใจ
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: BEGONIA
Begonia หรือบีโกเนีย คือสำนักพิมพ์นิยายน้องใหม่ที่เพิ่งเปิดตัวไปเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2020 ปัจจุบันตีพิมพ์หนังสือออกมาแล้ว 3 เล่มคือ Pumpkin Head, ดูแลด้วยใจ และ Dark Tales of London
‘มหาเวทย์ผนึกมาร’ (JUJUTSU KAISEN) อนิเมะโชเน็นมาแรงแห่งปี 2021 | SKIP INTRO
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
ช่วง 1-2 ปีที่ผ่านมา สตรีมมิ่งหลายเจ้า ไม่ว่าจะเป็น NETFLIX, iQIYI, POPS, LINE TV ฯลฯ ต่างพากันหยิบเอาอนิเมะทั้งเก่าและใหม่มาฉายให้ดูแบบถูกลิขสิทธิ์พร้อมภาพคมชัดระดับ HD
แนะนำหนังสือจาก 'BUNGO STRAY DOGS' การ์ตูนที่ได้แรงบันดาลใจการสร้างตัวละครจากนักเขียนที่มีอยู่จริง
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ms.midsummer
เมื่อไม่กี่วันก่อน เรานั่งดู ‘BUNGO STRAY DOGS’ อยู่ในออฟฟิศช่วงพักกลางวัน (ขอย้ำคำว่าพักกลางวันเพื่อยืนยันความบริสุทธิ์) อยู่ดีๆ หัวหน้าก็โผล่มาข้างหลังแล้วถามว่า “ว่างมากเหรอ”
เปิดประสบการณ์แปลหนังสือ 66 เล่มตลอด 19 ปี ของ ‘ดาวิษ ชาญชัยวานิช’
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ธนพล แก้วแดง
ช่วงปลายปี 2019 เราใช้เวลาหนึ่งเดือนไปกับการอ่านหนังสือเซต เพอร์ซีย์ แจ็กสัน (Percy Jackson) วรรณกรรมเยาวชนแฟนตาซีห้าเล่มจบของ ริก ไรออร์แดน (Rick Riordan) ที่เล่าตำนานเทพปกรณัมกรีกได้เฟี้ยวและสนุกแบบสุดๆ ระดับที่เรายกขึ้นหิ้งให้อยู่เลเวลเดียวกับ แฮร์รี่ พอตเตอร์
แบล็ก โชว์แมน กับฆาตกรรมในเมืองไร้ชื่อ: นิยายสืบสวนของเคโงะที่เล่าชีวิตในยุคโควิด-19 | CURRENTLY READING
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
หนังสือ แบล็ก โชว์แมน กับฆาตกรรมในเมืองไร้ชื่อ | Keigo Higashino (เขียน) ฉัตรขวัญ อดิศัย (แปล)
เปิดไทม์ไลน์ชีวิต ‘แฮซู’ นางเอกสารพัดบทบาทกับเหล่าองค์ชายใน ‘Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo’ | SKIP INTRO
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
ปกติแล้วก่อนจะดูซีรีส์เกาหลีสักหนึ่งเรื่อง เรามักจะไปเสิร์ชดูความเห็นของชาวเน็ต (a.k.a. พันทิป) ก่อนเพื่อความสบายใจ เวลาชาวพันทิปบอกเรื่องไหนไม่สนุก เราก็มักจะเชื่อโดยไม่ค่อยไตร่ตรองนัก
การ์ตูนความรู้จาก ‘นานมีบุ๊คส์’ บันไดขั้นแรกสู่โลกการอ่านของเด็กไทย
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ด้วยความที่ยังเด็ก จะให้อ่านหนังสือที่ตัวอักษรเยอะๆ ก็คงไม่เข้าสมอง เราจึงมักไปป้วนเปี้ยนวนเวียนอยู่โซนหนังสือการ์ตูนเป็นหลัก แต่ก็เพราะเป็นห้องสมุดอีกนั่นแหละ ทำให้การ์ตูนที่อยู่ในโซนนั้นพ่วงคำว่าความรู้มาด้วย
ชวนรู้จัก ‘ฮิงาชิโนะ เคโงะ’ นักเขียนนิยายสืบสวนผู้เซอร์ไพรส์โลกทั้งใบ
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: ชวิชญ์ มายอด
ย้อนกลับไปเมื่อปี 2017 จำได้เลยว่าช่วงนั้นแฮชแท็ก (ไอดอล) อ่าน เช่น #จินยองอ่าน หรือ #นัมจุนอ่าน บูมมากในทวิตเตอร์ ทำให้เหล่าแฟนๆ แห่ไปซื้อหนังสือตามไอดอลคนโปรดกันเป็นแถบ
คอร์สติวเข้ม 26 ตอนรวด ก่อนไปดู ‘ดาบพิฆาตอสูร เดอะมูฟวี่: ศึกรถไฟสู่นิรันดร์’ | SKIP INTRO
เรื่อง: สุชานาถ กิตติสุรินทร์
ภาพ: NJORVKS
นอกจากศัตรูของการอ่านจะเป็นบรรดาซีรีส์ทั้งหลายแล้ว ฟากอนิเมะก็ไม่ยอมแพ้ แม้จะเป็นตอนสั้นๆ ประมาณยี่สิบนาที แต่จำนวนตอนที่พุ่งพรวดไปหลักสิบ (บ้างก็หลักร้อยต้นๆ ไปจนถึงหลายร้อย) ก็ทำให้เราไม่ได้หลับได้นอน เอ้ย ไม่ได้อ่านหนังสือเช่นกัน